Here is a compilation of the daily quests available in honor hold. Currently there is only (1) daily available in honor hold. So while this list may seem pointless, I still want to get all of the dailies up on the site. Hence, here are the dailies available for honor hold.

Hellfire fortifications: Alliance

Requires: Honor Hold neutral
Where: Warrant Officer Tracy Proudwell in Honor Hold
What to do: Capture the Overlook, The Stadium and Broken Hill. This is a PVP objective and will flag you for pvp on a PvE server.
Rewards: 1 Gold, 3 mark of Honor Hold and 150 Honor Hold rep